- barbaridad
- ► sustantivo femenino1 Cualidad de bárbaro o bruto.2 Acción o dicho disparatado:■ el trabajo que ha presentado está lleno de barbaridades.SINÓNIMO atrocidad3 Temeridad o imprudencia:■ has cometido una auténtica barbaridad al estar varios días sin comer.SINÓNIMO desastre4 coloquial Cantidad excesivamente grande de alguna cosa:■ gasta una barbaridad en ropa.
* * *
barbaridad1 f. Aplicado a cosas, cualidad de bárbaro: ‘La barbaridad de una medida política’.2 Hecho imprudente, demasiado atrevido, desconsiderado, insultante o brutal: ‘Hizo la barbaridad de comerse dos docenas de pasteles. Es una barbaridad correr a esa velocidad [gritar en la calle a media noche, bombardear ciudades abiertas, casarse sin tener con qué vivir]’. ≃ *Disparate.3 *Equivocación muy grande: ‘Su examen está plagado de barbaridades’. ≃ Disparate.4 («Decir») Insulto, juramento, maldición o expresión malsonante: ‘Perdió los estribos y empezó a decir barbaridades’. ≃ Disparate.¡Qué barbaridad! Exclamación de asombro que lo mismo puede implicar admiración que consternación, desaprobación o disgusto: ‘¡Qué barbaridad lo que te ha costado ese traje! ¡Qué barbaridad, cuánto sabes!’.Una barbaridad (inf.). Mucho: ‘Tengo una barbaridad de trabajo esta semana’. ≃ Una atrocidad, una enormidad. ⊚ Cuando la cosa ponderada va implícita en el verbo, puede no expresarse: ‘Bebe una barbaridad. Gasta una barbaridad’.* * *
barbaridad. f. Cualidad de bárbaro. || 2. Dicho o hecho necio o temerario. || 3. Exceso, demasía. || 4. Acción o acto exagerado o excesivo. || 5. coloq. Cantidad grande o excesiva.* * *
► femenino Calidad de bárbaro.► Dicho o hecho necio o temerario.► Atrocidad, crueldad.► Gran cantidad.
Enciclopedia Universal. 2012.